Daniel Anz, un nuevo concepto en el herrado del CaballoHome | Mapa del Sitio | Contacto   
Daniel Anz - Horseshoeing - FarrierDaniel Anz - Herrador Profesional de Caballos

Daniel Anz
  Acerca de D-Anz
  Actualidad
  Certificados
  Competencias
  Prensa

Su trabajo
  Seminarios
  Clientes
  Herrado en red

Sus desarrollos
  Estudios
  Artículos
  Imágenes

Su residencia
  Contacto

Links
  Otros sitios


The relation between a horse and a farrier

He who was born next to horses, moves among them in a magical way, almost imperceptible for whom knows what is it about. But who didn’t count on such an opportunity, finds himself at the previous stage of lifting up a leg or a hand.

As it is well known, the horse is a quarry and a capture animal and before an unknown situation they always will react looking for protection.

As professionals farriers or as aspirants to being it, we must try to maintain our pysical integrity, and it begins by extending our knowledges about the behaviour of the wild horse with regard to the domestication.

I recommend to whom is a farrier or who wishes to be it, to obtain a complete bibliography about the behaviour of horses, as it will help him to know the species better and he will be able to apply those knowledges in his profession.

I could write about the little I have studied and the most I have been taught by horses along my job as a farrier, but I know there are persons that study the behaviour of horses in depht and they know many things which are essential for us to bear in mind, ¿the reason? It is simple. We work with horses which belong to the animal kingdom and they are much stronger than us.

We farriers dedicate ourselves to a kind of work highly dangerous for our physical integrity, therefore the more we deepen to know the mind of the horse, the more we’ll be minimizing the risks.



As a first step, when arriving to a place which I don’t know, I have to resort to many weapons in order to find out how the horse with which I have to work is. It isn’t good for anything to ask the owner about the character of the horse, simply because it is his horse and he imagines and he also wishes it to be the best. Besides, a horse which is peaceful for the sattle, not always is it also peaceful for the shoeing.

I have to bear in mind that in only little minutes I have to find out the following aspects:

• Whether the animal has been broken in or not.
• If it was broken in, in which way was it carried out.
• Whether it has a peaceful, a nervous, an aggressive, or a collaborating character.
• If it gets easily frightened or scared, if it is fearful or peaceful.
• If it kicks or slaps and bites.
• Whether it has been shoed before that or not.
• Whether it gets scared on one of its sides but not on the other one.
• If it has been beaten.
• If it is young or old.

In short, a lot of different kinds of behaviours which, if not detectet early enough, they may play against the physical integrity of the farrier.



An injured farrier, as he isn’t able to work, becomes a farrier that reduces or annuls his monthly income, and the only way to avoid that this happens, is being careful and knowing the horse before starting with the work.

If I discover that the animal I have to treat isn’t peaceful or that it has dangerous behaviours, then I am free to taking all my tools again and to go. In other words, I deny myself to do the work.

Previously and also courtesly, I explain to the owner that his horse could hurt me and that he probably wouldn’t be ready to pay a salary for every months of my rehabilitation in case of a serious accident.

The owner of every horses must know that before engaging a farrier he previously have engaged a good horsebreaker.

In order to carry out a good work, the horse has to remain calm.

But, what can we do with those horses which will be shoed for the first time?

If the horse has been broken in correctly, we only have to be patient and to resort to our greatest calmness, in order to be able to shoe it without any problems.

We have to respect the times of traineeship and must care that each instruction corresponds to a time of just a few seconds or minutes. The horse learns by repetition of positive acts, and we therefore will avoid unique, long and negative acts.

For instance, if we are going to work with a horse that will be shoed for the first time, We shall lift its leg or hand as often as it is necessary, until it understands that it isn’t something that will hurt it. Always for short times. We lift up its leg or hand, then wait just a few seconds until the horse relaxes, and we then release it again. We repeat this until it accepts the action, on one side and then on the other one.

If, for example, because of the fact it does not know what we want to teach them, it is afraid to put its hand on the base-for-leaning-hooves, the blacksmith must be very patient and do his work considering the training times of the horse.

The first time, we can lift up its hand leaning it on the base and we may wait until the horse itself takes it down again. It must know that its hand will not be tied up on the base and it may take it down just when it wishes to do so. It is good to let the horse itself taking its hand down, when one has lifted it up to the base for the first time, because so we are giving to it the opportunity to make a mistake. In other words, we let it make the mistake, in order to teach it , starting from its own mistake. If we leave out this stage, the horse will hardly understand the aim of the instruction.

At the next stage, the process is to teach it that it must leave its hand upon the base. When lifting its hand for the second time, it will be different, as the horse must know that we will not permit to it taking its hand down and that we are going to tick it off, if it does it. When we are lifting up its hand, we will stroke the zone of the pastern, knot and crown, and when it tries to take its hand down, we tick it off through our voice. Above, on the base, it means a prize,down below it means a bother.

In every case or traineeship, the horse must count on the possibility of denying itself or escaping if it wishes to do so. It corresponds to us to convincing it not to do it. Its foot must remain on the base for hooves, for its own will and not because we tie it to same. As well, the horse must remain with us because it decides so by itself and not because we bind it strongly at a stick or a wood. What must we do when a horse seats down and tries escaping backwards?

Usually, we intend to pulling it forward compelling it to remain standing. It is not only normal, but also incorrect.

As a first step, that horse which tries to seat down and also to escape, has to be left loose, that is to say, with its halter loose on the floor. In this way we are indicating to it that it counts on its right to escape, but without our permission.

Usually, this kind of horses, when we lift up its hand, they react escaping backwards. So immediately, we must help it to walk wider backwards than it intended to do. If it tries to walk 2 m backwards, we help it to walk 4 m backwards. If it was to walk 4 m backwards, we help it to walk 8 m backwards and so on. The reasoning of the horse will be the following: “if when I walk backwards they make me walk a little wider, then it it is better I stay where I am”.

Previously to doing any work, we have to find out what kind of character the horse has. In this way we’ll know how we should apply the corrections or how far we should allow or hinder any reaction.

It is natural that, when shoeing it for the first time, the horse feels bothered and it wants to avoid all that it does not know, but it corresponds to us to showing to it that these are only little troubles which will not hurt it. We have to be patient and consider that from one horse to another, the times of traineeship vary. We also must bear in mind that there are horses which learn more rapidly than other ones.

When we work with adult and balky, easily scared horses, we may turn to other methods of teaching, as I am going to describe below, but they should always be based on the teaching of test and error, or through prize and punishment.

An excessive punishment and violent reactions on side of the farrier, will be the cause of an easily scared horse in the future. Neither must we beat a horse nor toss it down to shoeing it; these technics only produce more scared horses, or when they accept it, it will be for fear but not because they got used to us and to the shoeing.

The task of shoeing a horse for the first time gets more complicated when the horse has not been broken in correctly. In these cases, if the farrier is willing to shoe it, he must be very careful in order to avoid any accident which could make it impossible for him to continue with his work.

There are horses which because of its character, it is difficult to break them in and as a consequence, they are also difficult to be shoed. They so come to be a latent risk for the physical integrity of the farrier as well as of any other person spending time with them. Before these horses, we also have to take precautions in order to avoid accidents.

When we go up to a horse which we do not know, but which, - theoretically – should be peaceful when shoeing it, we must show to it that we are willing to be its friend, adopting passive movements and a calm pose, as well as of a full control of the situation.

Without looking directly into its eyes, avoiding so that it takes us as an aggressor, we go up to the center of the horse or to the zone of its front limb, in order to start calmly stroking it on the zone where the insertion of its neck is. We go up stroking it to its head and let the horse perceiving our smell. The horse will already know whom is it dealing with and it will allow us to go on to the second stage. It will manifest its acceptance by circular motions with its mouth, doing so what is called ‘mascar’ (to be chewing). If we don’t notice this acceptance, we shall repeat the process.

At the second stage, we shall slowly move away from the horse and we’ll start placing our tools which we are going to use for carrying out our work. In this moment, the horse will be looking at us and, whenever our behaviour continuous being calm, it will begin to relax. It will be “chewing” again.

At the third stage, we shall move up directly to its front limb without looking into the eyes of the animal and we’ll start removing its sensibility with our hand going from the zone of its shoulder blade towards its foot. Then we’ll lift up its limb.

The same technic is to be used to going up to its posterior limb, but, always, starting on the zone of its front limb.

In this short space of time, since we appoached the horse for the first time until we lift up one of its hands, we should have collected as much information as possible, so as to know what will be the behaviour of the horse during the trimming of the hoof or the horseshoeing.

There are horses which accept all okay during the first five minutes, but after that time they show some cunnings. We must be alert to such reactions.

It has to be considered that there may exist surprise factors which could frighten the animal and we will find ourselves within a critical situation if we are just doing our work at it when it happens.

Another important factor which also means a risk, is our state of mind.

Not always do we have the time to choosing t h e day of doing the work. The only feasible solution is to control our reactions and to think about it before reactioning in a way which thereafter could bring about irreversible consequences for us.

Horses count on a high degree of sensibility and do detect our states of mind and they always react wrong when they detect a state which confuses them or lead them to be distrustful.

We must know that it is almost impossible for a horse to avoid a panic reaction, because its speed overcomes our reflexes and possibilities to protect us by ourselves.

It it escapes, it will do it towards the opposite side of the danger, without caring whether we find ourselves in its very way of escaping.

As well, if a horse really wants to kick us, we have to take it for granted that it will achieve it, if it does not do it, then we should consider it as a warning from its part and, let us learn from it. Those who think to be stronger than a horse, it is only because they counted on the luck that the horse didn’t use all its strength and speed.



When shoeing a horse for the first time, be it peaceful or not, we must try to achieving that during each one of the next horseshoeings, the horse behaves better and remains more and more calm. It must finally become our friend.


Daniel Anz



Translations made by Elsa Anz. Contact

Back to Articles


Comentarle a un amigo      Versión para imprimir

Volver  Anterior    Siguiente
   Actualidad


Curso en Córdoba
Durante los días 10, 11 y 12 de septiembre, Daniel Anz dictará un curso práctico en esta ciudad del centro argentino.

Clínica en Mina Clavero - Córdoba
El día 9 de octubre, Daniel Anz expondrá sus conocimientos en esta localidad argentina.

Clínicas en Curuzú Cuatiá y Chajarí
Durante los días 27 y 28 de agosto, Daniel Anz dictó 2 clínicas en estas localidades de las provincias de Corrientes, y Entre Ríos, Argentina.

Libro El Nuevo Herrador
El Nuevo Herrador, de Daniel Anz, es un éxito. Conozca la tapa, contratapa, prólogo, contenido y formas de obtenerlo.

Nuevo Artículo
Simples conceptos para un recorte y herrado correctos.

Clínica en Santiago del Estero
El día 9 de julio, Daniel Anz impartío una clínica en esta ciudad del norte argentino.

Curso en General Rodríguez, Buenos Aires, Argentina.
Durante los días 3 y 4 de julio, Daniel Anz dictó un curso sobre desvasado de potrillos y caballos adultos. Técnica de liderazgo, racional y sin violencia, para amansar potrillos y caballos adultos durante el desvasado o herrado.

Daniel Anz en la Bayerisches Fernsehen - Alemania
Durante el seminario dictado en Schwaiganger, el día 19 de mayo, la televisión de Baviera se hizo presente. Daniel Anz dió a conocer sus últimos conceptos sobre el balance F del pie ante las camaras que emiten a todo el país.

Nuevo Artículo - Herrador / Veterinario: Una simbiosis poco frecuente.
El título de este artículo hace referencia a la relación ideal que debería existir entre el Herrador y el Veterinario, pero que sólo en contadas ocasiones se hace presente.

Seminarios en Alemania
Con gran éxito, durante el mes de mayo, Daniel Anz dictó 8 seminarios en diferentes ciudades de este país.

Clínicas en Neuquén - Argentina
Daniel Anz dictó dos clínicas en las localidades de Zapala y Aluminé, durante los días 23 y 24 de abril.

Seminario en Buenos Aires
El día sábado 17 de abril, con gran éxito, Daniel Anz impartió un seminario especial de 10 horas, dando a conocer los últimos avances en el herrado de caballos, relacionados con su especialidad.

Secuencia de un herrado durante una filmación
Daniel Anz realizó una filmación del herrado de un caballo en Guadalajara, México, con el objetivo de crear un vídeo institucional sobre los productos de la firma Mustad.

Seminario en México
El día jueves 25 de febrero, Daniel Anz dictó un seminario en la ciudad de Mérida.

Nuevo artículo
\"El desvasado de potrillos, una necesidad con doble filo\". Nuevamente, Daniel Anz expone sus conocimientos sobre cómo realizar un trabajo correcto para incrementar la capacidad deportiva de los caballos adultos.

Nota de tapa
Daniel Anz fue entrevistado por Mustad News. Lea la entrevista aquí o adquiera este medio gráfico que llega a todo Latinoamérica.

Clínicas en México
Durante el día 25 de noviembre Daniel Anz dictó una clínica en Tulancingo y el día 28 en Aguascalientes.

Clínica en Plottier
El día 21 de noviembre, Daniel Anz dictó una clínica en esta localidad de la provincia del Neuquén, Argentina.

Clínica en General Madariaga
El día viernes 30 de octubre, Daniel Anz dictó una clínica en esta localidad de la provincia de Buenos Aires, Argentina.

Avances en la ciencia del herrado.
El nuevo artículo publicado por Daniel Anz en el Suplemento Ecuestre, edición internacional nº 101.

Clínica en Comodoro Rivadavia - Argentina
El día 3 de octubre, Daniel Anz realizó una demostración teórico-práctica sobre el herrado de un caballo, en el marco de la 2º Exposición Bovina y X Exposición del Caballo Criollo.

Entrevista - Diario La Nueva España - Asturias
El argentino Daniel Anz está considerado una de las principales autoridades mundiales en el herraje. Su presencia en Mieres atrajo este fin de semana a profesionales y aficionados del mundo del caballo de diferentes puntos de la cornisa [...]

Curso en Asturias
Durante los días 12 y 13 de septiembre, Daniel Anz dictó un curso de dos días en Mieres, Asturias, España.

Curso en Sierra Norte - España
Durante los días 5 y 6 de septiembre, Daniel Anz dictó un curso de 2 días en la Escuela de Herradores Sierra Norte, ubicada en Soto del Real, Madrid.

Conferencia y clínica en México
Daniel Anz impartió una conferencia en el XXXl Congreso Anual AMMVEE de Puerto Vallarta, que se llevó a cabo del 26 al 29 de agosto. Además, dictó una clínica el 2 de septiembre en Querétaro.

Clínica en 9 de Julio
El día 25 de julio Daniel Anz dictó una clínica en esta localidad de la provincia de Buenos Aires.

Permanente aporte de resultados
Daniel Anz continúa aportando resultados y experiencias en su estudio sobre el equilibrio corporal del caballo. Manténgase actualizado.

Clínica en Balcarce
El día 13 de junio Daniel Anz dictó una clínica en esta localidad de la provincia de Buenos Aires.

Clínica en Ballesteros - Córdoba - Argentina
El día 6 de junio, Daniel Anz dictó una clínica sobre herrado de caballos durante la Expo Agroactiva.

Clínica en Tandil
El día 23 de mayo, Daniel Anz dictó una clínica en esta localidad de la provincia de Buenos Aires, Argentina.

Curso en Córdoba capital
Durante los días jueves 14, viernes 15 y sábado 16 de mayo, Daniel Anz dictó un curso en esta localidad de la provincia de Córdoba, Argentina.

Clínica en Atos Pampa
El día 10 de mayo, Daniel Anz dictó una clínica en esta localidad de la provincia de Córdoba, Argentina.

Clínicas en México
Durante el 24 de abril Daniel Anz dictó una clínica en la localidad de Guadalajara, y el día 28 una clínica en la localidad de Monterrey.

Clínica en Estancia San Ramón, Bariloche
Durante el día 5 de abril Daniel Anz dictó una clínica en esta estancia de la provincia de Río Negro, Argentina.

Clínicas en Cali, Medellín y Bogotá.
Durante los días 18, 19 y 20 de marzo, Daniel Anz dictó tres clínicas en estas ciudades de Colombia.

Clínica en Coronel Vidal
El día 27 de febrero Daniel Anz impartió una conferencia en esta localidad de la provinica de Buenos Aires.

Nuevo artículo
Daniel Anz, escribe: \"Los cuartos. Dolorosas fisuras en la pared del casco del caballo.\"

Curso en San Carlos, Uruguay.
Durante el día 16 de enero, Daniel Anz dictó un curso en esta localidad, junto a Punta del Este.

Nuevo Artículo
Daniel Anz escribe \"El amanse previo del caballo. Requisito fundamental para herrar sin riesgo\"

Clínicas dictadas
Conozca las clínicas, cursos y conferencias dictadas por Daniel Anz durante su actual carrera de herrador de caballos.

Libro El Nuevo Herrador en Colombia
El libro de Daniel Anz se encuentra en este país de Sudamérica.

Libro El Nuevo Herrador en España
El nuevo libro de Daniel Anz se vende en este país a través de EKI Herrajes.

Clínica en Frías, Santiago del Estero.
Durante el día 8 de noviembre, Daniel Anz dictó una clínica en esta localidad.

Clínica en San Fernando del Valle de Catamarca
Durante el día 9 de noviembre, Daniel Anz dictó una clínica en la capital de la provincia de Catamarca, ubicada en el norte argentino.

Clínica en San Luis - Argentina
Durante el día 1 de noviembre, Daniel Anz dictó una clínica sobre defectos de aplomos en caballos de carrera, en esta provincia del centro argentino.

Curso en Pilar - Argentina
Durante los días 16, 17, 18 y 19 de octubre, Daniel Anz dictó un curso sobre herrado en esta ciudad de la provincia de Buenos Aires. Los participantes pudieron acceder a los nuevos conceptos que Daniel Anz ya se encuentra difundiendo en una gran cantidad de países.

Clínica en Puebla - México
Durante el día 3 de octubre, Daniel Anz dictó una clínica en esta localidad de México

Congreso Latinoamericano de Podología Equina 2008
Durante los días 26, 27 y 28 de septiembre, se llevó a cabo este primer encuentro que reunió a Médicos Veterinarios y Herradores. En esta oportunidad, la cede fue e auditorio de la Universidad del Salvador - Pilar - Buenos Aires - Argentina

Clínica en Santiago del Estero - Argentina
El día 31 de agosto, Daniel Anz dictó una clínica en esta provincia del norte argentino.

Clínicas en Salta - Argentina
Durante los días 26/27 y 28/29 de agosto, Daniel Anz dictó dos clínicas, de dos días cada una, en esta provincia del norte argentino.

El Uso del Gramil
Esta escuadra doble, con forma de T, es una herramienta utilizada por muchos herradores en un intento de equilibrar correctamente un pie.

Clínica en Intendente Alvear - Argentina
Durante el día viernes 25 de julio, Daniel Anz dictó una clínica en esta localidad pampeana.

Caso Big Brown
Opinión de Daniel Anz, acerca de un cuarto, producto de una alteración del balance F del pie.

Cursos en Córdoba - Argentina
Durante los días 11, 12 y 13 de julio, Daniel Anz dictó un curso de tres días en Río Ceballos, y durante los días 15, 16 y 17 del mismo mes, llevó a cabo un curso privado en Establecimiento El Colibrí.

Clínicas en México
Daniel Anz dictó dos clínicas en este país. Vea las imágenes.

Daniel Anz en Hombres de Campo
Un programa televisivo de la Sociedad Rural Argentina.

Daniel Anz en Revista El Federal
Mediante una opinión en el artículo Herrar también es humano, Daniel Anz participó de esta revista argentina, distribuída en 3 países.

Filmación de cortos sobre herrado de caballos
El día 3 de mayo, Daniel Anz trabajará para el canal televisivo de Caballos Criollos.

Exhibición en Chaco, Argentina.
Durante el día 30 de abril, Daniel Anz realizó una exhibición de herrado en esta provincia.

Exhibición en Cabaña La República, Buenos Aires, Argentina.
Durante el día 2 de mayo, Daniel Anz realizó una exhibición de herrado en esta cabaña de caballos criollos.

Curso de herrado en S. S. de Jujuy - Argentina
Daniel Anz ha dictado un curso de herrado en la provincia de Jujuy, en el norte argentino. Durante los días 11, 12 y 13 de abril. Vea las imágenes.

Nuevo artículo
Daniel Anz publica \"Requisitos necesarios para iniciarse como herrador de caballos\"

Clínicas en Colonia - Uruguay
El día sábado 23 de febrero, Daniel Anz dictó dos clínicas sobre herrado en este país.

Clínica en San Carlos de Bariloche - Argentina
Durante el día 16 de febrero, Daniel Anz dictó una clínica en una estancia junto a esta localidad.

Nuevo artículo
Daniel Anz ofrece una reflexión acerca de la evolución del conocimiento del herrador de caballos.

Daniel Anz intercambió conocimientos con México
Recibió a dos estudiantes de veterinaria, enviados por el Dr. Roberto Reséndiz Martínez, Profesor-Investigador-ESMVZ

Clínicas de capacitación en Chile
Durante este año, Daniel Anz realizará diferentes cínicas sobre herrado de caballos en este país.

Daniel Anz
Calificación como profesional, obtenida de Engormix.com

Cytek en Argentina
Daniel Anz fue invitado a conocer esta nueva herradura que desembarca en Argentina.

Clínica en Chos Malal
El día 14 de diciembre, Daniel Anz dictó una clínica en esta localidad del norte de Neuquén - Argentina.

Curso de Herrado en provincia de Buenos Aires - Argentina
Daniel Anz dictó un curso de herrado, de tres días, en la ciudad de Olavarría.

Clínicas en San Juan y Mendoza - Argentina
Daniel Anz dictó clínicas en estas dos provincias de Cuyo.

Clínica en Lamarque
Durante el día 22 de septiembre, Daniel Anz dictó una clínica sobre herrado en esta localidad de Río Negro - Argentina.

Exhibiciones de herrado en San Juan - Argentina
Durante los días 8 y 9 de septiembre, Daniel Anz realizó clínicas y exhibiciones de herrado en la 2º Muestra de Caballos y Cultura 2007, de esta provincia.

Daniel Anz en Radio RTN
Entrevista realizada por RTN - Radio y Televisión del Neuquén - Argentina. Productora de programas de radio y televisión.

Clínicas en Mendoza
Durante los días 11 y 12 de agosto, Daniel Anz dictó dos clínicas en esta provincia argentina.

Curso de Herrado en provincia de Buenos Aires - Argentina
Daniel Anz dictó un curso de tres días en la localidad de Las Flores.

Clínicas en Tucumán y Santiago del Estero - Argentina
Durante los días 15 y 16 de junio, Daniel Anz dictó dos clínicas en estas dos provincias del norte argentino.

Clínicas sobre herrado en La Rioja - Argentina
Durante los días 26 y 27 de mayo del 2007, Daniel Anz dictó dos clínicas en diferentes localidades de esta provincia.

Participación Foro Engormix.com
Daniel Anz participa activamente en el foro internacional de Engormix.com - Community of International Business Related to Animal Production -

Herrado en Red
Ingrese a la biblioteca de consultas, donde Daniel Anz mantiene un diálogo permanente con personas de todos los países de habla hispana. Aquí podrá conocer debates, comentarios, consultas y respuestas sobre los artículos publicados por Daniel Anz en la red virtual.

España - Curso en Escuela de Herradores Sierra Norte
Con gran éxito y aceptación, Daniel Anz ha dictado dos cursos sobre el Balance F en España.

Radio Salta - Rep. Argentina - 840 AM
Los días miércoles 6 y jueves 7 de septiembre del 2006, Daniel Anz visitó la ciudad de Salta con el propósito de dictar una clínica de herrado de caballos.

Artículos en revista Ecuestre - España
Con motivo de dar a conocer los temas que Daniel Anz dictará en los cursos de Sierra Norte, España, la reconocida revista Ecuestre publicó 3 artículos de su autoría. Aquí ellos, ya publicados.

Nota
Daniel Anz en el diario El Tribuno de Salta - Argentina

Entrevista Radio Colonia AM 550
El día sábado 16 de septiembre a las 11.00 horas argentina, Daniel Anz fue entrevistado por Radio Colonia de Uruguay.

Programa Televisivo
Daniel Anz fue invitado a participar del programa televisivo El Mirador, transmitido en Canal 7 de Neuquén, Argentina.

Chile
Durante los días 21, 22, 23 y 24 de noviembre del año 2005, Daniel Anz, impartió un curso sobre Perfeccionamiento en Herrado de caballos en San Bernardo, Regimiento de Caballería Blindada nº 1, \"Granaderos\", de Santiago de Chile.

Alemania
Durante los días 3, 4 y 5 de noviembre, Daniel Anz, participó del 8º Luwex Hufsymposium en Baviera Alemania. 21 países, 430 herradores.

Entrevista
Daniel Anz ha sido entrevistado por el diario Río Negro acerca de su estudio sobre el balance F.


   © 2005-2008 Daniel Anz // Email: info@danielanz.com - Cel: (0054)-11-15-32660395

Creative Commons License

Powered by Delivering Web Services